El primero de los libros de la Saga de Iván de Aldénuri, El Bosque de los Thaurroks, ya está traducido al inglés por un magní­fico traductor de Oxford, Stephen Caro, y saldrá publicado por una editorial de Massachusetts en septiembre. Llevará el tí­tulo de IVAN OF ALDENURI, The Forest of the Taurocs.

He aquí­ un extracto del inicio:

nce upon a time, a long long time ago, there was a boy called Ivan of Aldenuri. He was twelve years old and, as you might have guessed, he came from Aldenuri, a beautiful village nestling amongst meadows with wooded hills on all sides but to the north. Northward lay the open sea, which was known in those parts as the Enden sea. The old sailors of Aldenuri had many stories to tell about the Enden Sea but we will talk of that later.