Creíamos que el tercer idioma en el que Iván de Aldénuri sería publicado sería el italiano, pero el editor Petar Balta, de la Editorial Verbum, de Split, Croacia, ha tomado la iniciativa, adelantándose a las demás editoriales extranjeras. A partir de ahora comienza la cuenta atrás para la traducción y publicación de Iván de Aldénuri en croata.

Ni que decir tiene que a nosotros esto nos llena de satisfacción y de alegría. Además, esperamos que muy pronto sigan a los croatas un buen número de editores de otros países del Centro y Este de Europa.